Embracing plurality through oral language
MetadataShow full item record
The transmission and dissemination of knowledge in Aboriginal societies for the most part occurs orally in an Aboriginal language or in Aboriginal English. However, whilst support is given to speaking skills in Indigenous communities, in our education system less emphasis is given to developing equivalent oral communicative competence in Standard Australian English (SAE). Instead the focus is given to the ongoing assessment of reading and writing skills and grammatical knowledge – this is in direct contrast to the existing language experience of Aboriginal students. Therefore, for Aboriginal students to participate in mainstream society, we suggest that there is a need to nurture oral language skills in SAE and provide learners with the experience to develop their code-switching ability to maintain continuity with their first language or dialect. Drawing on previous research that we and others have undertaken at several schools, this paper highlights the need for three fundamental changes to take place within language education: (1) school policies to change and explicitly accept and support Aboriginal English in code-switching situations; (2) familiarity among school staff about the major differences between Aboriginal English and SAE; and (3) tasks that focus on developing and practising the ‘when, why and how’ of code-switching.
The Version of Record of this manuscript has been published and is available in Language and Education (2015), http://www.tandfonline.com/10.1080/09500782.2014.977294
Showing items related by title, author, creator and subject.
Code-switching and Indigenous workplace learning: cross-cultural competence training or cultural assimilation?Grote, E.; Oliver, Rhonda; Rochecouste, J. (2014)For more than two decades, within numerous spheres of education, code-switching (CS) - moving competently between two languages or dialects - has been promoted as a useful, if not necessary, skill for Australian Indigenous ...
McLellan, James A. H. (2005)This is a study of language choice and language alternation patterns in a corpus of messages posted on two Brunei Darussalam on-line discussion forums. It aims to break new ground by investigating Malay-English language ...
Inter-language interference in VOT production by L2-dominant bilinguals: Asymmetries in phonetic code-switchingAntoniou, M.; Best, C.; Tyler, M.; Kroos, Christian (2011)Speech production research has demonstrated that the first language (L1) often interferes with production in bilinguals' second language (L2), but it has been suggested that bilinguals who are L2-dominant are the most ...