When a Bilingual Child Describes Living Things: An Analysis of Conceptual Understandings from a Language Perspective.
MetadataShow full item record
With increasing numbers of students learning science through a second language in many school contexts, there is a need for research to focus on the impact language has on students’ understanding of science concepts. Like other countries, Brunei has adopted a bilingual system of education that incorporates two languages in imparting its curriculum. For the first three years of school, Brunei children are taught in Malay and then for the remainder of their education, instruction is in English. This research is concerned with the influence that this bilingual education system has on children’s learning of science. The purpose was to document the patterns of Brunei students’ developing understandings of the concepts of living and non-living things and examine the impact in the change in language as the medium of instruction. A cross-sectional case study design was used in one primary school. Data collection included an interview (n = 75), which consisted of forced-response and semi-structured interview questions, a categorisation task and classroom observation. Data were analysed quantitatively and qualitatively. The results indicate that the transition from Malay to English as the language of instruction from Primary 4 onwards restricted the students’ ability to express their understandings about living things, to discuss related scientific concepts and to interpret and analyse scientific questions. From a social constructivist perspective these language factors will potentially impact on the students’ cognitive development by limiting the expected growth of the students’ understandings of the concepts of living and non-living things.
The final publication is available at Springer via http://doi.org/10.1007/s11165-006-9027-4
Showing items related by title, author, creator and subject.
Brunei children's understanding of science: the influence of change in language of instruction on conceptual developmentSalleh, Romaizah (2004)In 1987, as a matter of utmost urgency and importance, Negara Brunei Darussalam called for a new system of education that emphasized nationalistic commitment: “Languages for Bruneians”. With the era of globalization, the ...
Tsui, Chi-Yan; Treagust, David (2013)This chapter reexamines our research on secondary students’ understanding of genetics in terms of gene conceptions and reasoning when they learned genetics with multiple external representations (MERs). In our Australian ...
Morris, Judith (2006)The growing diversity of school populations around the world means that for many students the language of instruction in mainstream classrooms is not their first language. Content-based second language learning in a context ...